Дисней отрицает увольнение Блума

Боссы Диснея выступили с опровержениями сообщений о том, что они планируют убить Орландо Блума в четвертой части Пиратов Карибского Моря, настаивая на том, что эти сведения абсолютно необоснованны.
Согласно сообщениям британских газет, героя Блума Уилла Тернера посчитали «не обязательным» для продолжения этой морской саги, при том что его коллеги Джонни Депп и Кира Найтли останутся неприкосновенными. Однако представитель создателей фильма поведал moviehole.net о том, что никакой речи о четвертой части еще вообще не идет, не говоря уж о списке актеров для нее. Он сказал: «Мы работаем в тесном сотрудничестве с Диснеем, и хотим, чтобы вы знали, что пока мы не можем дать никаких комментариев относительно дальнейших планов, и следовательно, пока что такие слухи совершенно необоснованны».
(перевод Elen)

Английский оригинал заметки:

Disney Denies Bloom Departure

Disney bosses have hit out at reports they're planning to kill off Orlando Bloom in the fourth Pirates Of The Caribbean installment, insisting the story is completely unfounded. According to British newspaper reports, Bloom's character Will Turner is deemed "not necessary" to the sea-faring saga, although his castmates Keira Knightley and Johnny Depp are unaffected by the cutbacks. However, a representative for the film tells moviehole.net they haven't even agreed on a fourth movie, let alone the cast. He says, "We are working closely with Disney and want you to know that while we cannot comment on specific plot points, such rumors are completely unfounded."

Материал можно обсудить на http://theblackpearl.3bb.ru/viewtopic.php?id=212&p=20